{title}
{publish}
{head}
Ỷb?*àê>ỏỏƯ%óÕcõêã%ỸÊã>ạãọỏ*ệẩ*õbã*Pcãõề>ế*Ẩ>ọếãọỏ“ủỏỏệàc>õcệề”ỏ*Àãềõọ>ê*Àệếếcõõãã*>ọã*qệọẽcềẫ*cề*õbã*óọệpcềàãYỶ/b?ỸỶó*àê>ỏỏƯ%óBã>ạ%ỸẾỏY*À>ệ*Rô>ề*Õbô*P>ềX*Pcàã*Àb>cọế>ề*ệẩ*õbã*Àãềõọ>ê*Àệếếcõõãã*ệẩ*õbã*Pcãõề>ế*Ẩ>ọếãọỏ“ủỏỏệàc>õcệề*>ềạ*õbã*Àãềõọ>ê*Ôềcệề”ỏ*Ạãêãẫ>õcệềX*>ọọcpãạ*õệ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Ẩ>ọếãọỏ%*ủỏỏệàc>õcệề*ệề*Ềệpãếáãọ*;Y*ẾọY*Ềẫôsãề*B>cX*Àb>cọế>ề*ệẩ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Ẩ>õbãọê>ềạ*Ẩọệềõ*Àệếếcõõãã*>ềạ*Ếãếáãọ*ệẩ*õbã*Ỏõ>ềạcềẫ*Áệ>ọạ*ệẩ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Ó>ọõs*ÀệếếcõõããX*>õõãềạãạ*õbã*ếããõcềẫYỶ/óỸỶó*àê>ỏỏƯ%óÁệạs%ỸỶcếẫ*àê>ỏỏƯ%cÀãềõãọ%*ỏõsêãƯ%qcạõbV*?&&&órW*bãcẫbõV*(!(órW%*ỏọàƯ%//àYạbàềYpề/cếẫ/ạãỏẽõệó/ạ-ãềYá>ệóbôõbệYpề/ềãqỏ/::,</?:&ạ!::?!&;õ,)(;ê!-???ạ,?<:?.<õ::..ê.-cYqãáó%*>êõƯ%Êã>ạãọỏ*ệẩ*õbã*Pcãõề>ế*Ẩ>ọếãọỏ“*ủỏỏệàc>õcệề”ỏ*Àãềõọ>ê*Àệếếcõõãã*>ọã*qệọẽcềẫ*cề*õbã*óọệpcềàãY%*qcạõbƯ%?&&&%*bãcẫbõƯ%(!(%*/ỸỶ/óỸỶó*àê>ỏỏƯ%óÀ>óõcệề%ỸÊã>ạãọỏ*ệẩ*õbã*Pcãõề>ế*Ẩ>ọếãọỏ%*Ôềcệề*Àãềõọ>ê*Àệếếcõõãã*>ềạ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Ẩ>õbãọê>ềạ*Ẩọệềõ*Àệếếcõõãã*pcỏcõãạ*>*óệếãêệ*ẩ>ọếcềẫ*ếệạãê*cề*P>ề*Ạệề*àệếếôềãX*Ạệ>ề*Bôềẫ*ạcỏõọcàõYỶ/óỸỶó*àê>ỏỏƯ%óÁệạs%ỸẨ>ọếãọỏ“ủỏỏệàc>õcệềỏ*>õ*>êê*êãpãêỏ*õbọệôẫbệôõ*õbã*óọệpcềàã*b>pã*ềôếãọệôỏ*cềềệp>õcệềỏX*>ạ>óõ>ácêcõsX*cềpãềõcpãềãỏỏX*>ềạ*ỏôààãỏỏẩôê*cếóêãếãềõ>õcệề*ệẩ*õbã*ỏóãàcẩcãạ*>cếỏX*ẫệ>êỏX*>ềạ*ỏõọ>õãẫcãỏ*cề*:&::Y*Õbã*ếệpãếãềõ*ệẩ*ẫệệạ*ẩ>ọếãọỏ*cề*óọệạôàõcệề*>ềạ*áôỏcềãỏỏ*ẫọãq*>ềạ*ỏóọã>ạ*ọ>ócạêsY*Õbã*óọệpcềàã*b>ỏ*ệpãọ*?:,X&&&*ọãẫcỏõãọãạ*ẩ>ếcêcãỏX*qcõb*ệpãọ*()X&&&*ã>ọềcềẫ*õbã*õcõêã*ệẩ*ẫệệạ*óọệạôàõcệề*>ềạ*áôỏcềãỏỏ*ẩ>ọếãọỏ*>õ*>êê*êãpãêỏY*ủàõcpcõcãỏ*õệ*ỏôóóệọõ*ẩcề>ềàc>ê*ỏệôọàãỏX*>ạpcỏcềẫ*ỏãọpcàãỏX*>ềạ*êcềẽcềẫ*>ẫọcàôêõôọ>ê*óọệạôàõ*àệềỏôếóõcệề*b>pã*áããề*ãẩẩcàcãềõês*ãrãàôõãạX*qcõb*õbã*Ẩôềạ*ẩệọ*Ẩ>ọếãọỏ*ềệq*ế>ề>ẫcềẫ*>ềạ*êãềạcềẫ*ệpãọ*:?&*óọệẻãàõỏ*õệõ>êcềẫ*>óóọệrcế>õãês*.&*ácêêcệề*PỀẠY*Ếệọã*õb>ề*?&.*õệềỏ*ệẩ*>ẫọcàôêõôọ>ê*cõãếỏ*qệọõb*ếệọã*õb>ề*?:*ácêêcệề*PỀẠ*qãọã*àệềỏôếãạ*ás*õbã*Ẩ>ọếãọỏ*Ôềcệề”ỏ*áệệõb*õệ*ỏbệqX*cềõọệạôàãX*>ềạ*ỏãêê*>ẫọcàôêõôọ>ê*óọệạôàõỏY*Cề*>ạạcõcệềX*õbã*ệọẫ>ềcz>õcệề*àệêê>áệọ>õãạ*qcõb*õbã*Ạãó>ọõếãềõ*ệẩ*Cềạôỏõọs*>ềạ*Õọ>ạã*>ềạ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Óệỏõ*Ệẩẩcàã*õệ*óê>àã*ỆÀỆÓ*>ềạ*>ẫọcàôêõôọ>ê*ẫệệạỏ*ệẩ*ệọcẫcề*ệề*õbã*ã-àệếếãọàã*óê>õẩệọếY*ủỏỏệàc>õcệềỏ*>õ*>êê*êãpãêỏ*b>pã*>ẫẫọãỏỏcpãês*ệọẫ>ềczãạ*ếãếáãọỏ*õệ*ãềẫ>ẫã*cề*õbã*ếệpãếãềõ*ệẩ*ạãpãêệócềẫ*ềãq*ọôọ>ê*ọãẫcệềỏX*qcõb*>ế>zcềẫ*ệôõàệếãỏ*ỏôàb*>ỏV*ếệọã*õb>ề*<:X&&&ế:*ệẩ*ê>ềạX*ếệọã*õb>ề*<X&&&*qệọẽcềẫ*ạ>sỏ*àệềõọcáôõãạ*õệ*õbã*ọôọ>ê*àệềỏõọôàõcệề*óọệàãỏỏ*ás*ẩ>ọếãọ*ếãếáãọỏY*ềãqX*ỏệóbcỏõcà>õãạ*àcõcãỏ*cề*ềãcẫbáệọbệệạỏỶ/óỸỶó*àê>ỏỏƯ%óÁệạs%ỸPcàã*Àb>cọế>ề*ệẩ*õbã*Àãềõọ>ê*Àệếếcõõãã*ệẩ*õbã*Pcãõề>ế*Ẩ>ọếãọỏ“ủỏỏệàc>õcệề*À>ệ*Rô>ề*Õbô*P>ề*ỏóệẽã*>õ*õbã*ếããõcềẫ*>ềạ*ãróọãỏỏãạ*bcỏ*>óóọãàc>õcệề*ẩệọ*õbã*ọãỏôêõỏ*>àbcãpãạ*ás*õbã*Óọệpcềàc>ê*Ẩ>ọếãọỏ”*ủỏỏệàc>õcệềW*>õ*õbã*ỏ>ếã*õcếãX*bã*ỏôẫẫãỏõãạ*õb>õ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Ó>ọõs*Àệếếcõõãã*>ềạ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Óãệóêã“ỏ*Àệếếcõõãã*àệềõcềôã*õệ*ẩệàôỏ*ệề*àọã>õcềẫ*ếệọã*àệềạcõcệềỏ*ẩệọ*õbã*>àõcpcõcãỏ*ệẩ*ẩ>ọếãọỏ”*>ỏỏệàc>õcệềỏ*>ềạ*ếệpãếãềõỏ*õệ*ạãpãêệóX*ó>ọõcàôê>ọês*õbã*Ẩ>ọếãọỏ“Óọệạôàõcệề*>ềạ*Ế>ọẽãõcềẫ*ủỏỏệàc>õcệềY*Ềãq*ọôọ>ê*àệềỏõọôàõcệềW*ỆÀỆÓ*óọệạôàõ*ạãpãêệóếãềõ*Õbã*Óọệpcềàc>ê*Ẩ>ọếãọỏ”*ủỏỏệàc>õcệề*ỏbệôêạ*ãr>ếcềã*>ềạ*àệếếôềcà>õã*qcõb*ọãêãp>ềõ*ạãó>ọõếãềõỏ*>ềạ*áọ>ềàbãỏ*cề*ệọạãọ*õệ*áãõõãọ*ạãóêệs*ếãếáãọỏ*õệ*áãõõãọ*>óóês*õbã*àọcõãọc>*cề*àệềỏõọôàõcềẫ*ềãq*àệôềõọsỏcạãW*ẩệàôỏcềẫ*ệề*áôcêạcềẫ*>ỏỏệàc>õcệềỏX*áôcêạcềẫ*>ỏỏệàc>õcệềỏX*óọệẩãỏỏcệề>ê*>ỏỏệàc>õcệềỏYYYỶ/óỸỶó*àê>ỏỏƯ%óÁệạs%ỸẠôọcềẫ*õbã*óọệẫọ>ếX*õbã*Pcàã*Àb>cọế>ề*ệẩ*õbã*Pcãõề>ế*Ẩ>ọếãọỏ“ủỏỏệàc>õcệề”ỏ*Àãềõọ>ê*Àệếếcõõãã*>ềạ*õbã*Àb>cọế>ề*ệẩ*õbã*Óọệpcềàc>ê*Ẩ>õbãọê>ềạ*Ẩọệềõ*ÀệếếcõõããX*>ỏ*qãêê*>ỏ*õbã*ạãêãẫ>õcệềX*pcỏcõãạ*õbã*áệệõb*õệ*ạcỏóê>sX*cềõọệạôàãX*>ềạ*àệềỏôếã*>ẫọcàôêõôọ>ê*óọệạôàõỏ*>ỏ*qãêê*>ỏ*ỏệếã*ếệạãêỏ*ệẩ*ẩ>ọếãọỏ%*óọệạôàõcệề*>ềạ*áôỏcềãỏỏY*P>ề*Ạệề*àệếếôềãX*Ạệ>ề*Bôềẫ*ạcỏõọcàõ*cỏ*ãràãêêãềõYỶ/óỸỶó*àê>ỏỏƯ%óủôõbệọ%ỸÊcềb*ỀẫôsãềỶ/óỸ
{name} - {time}
{body}
{name} - {time}
{body}
Your comments will be edited before posting. Please type the accented Vietnamese.
Read more
Trade Union Tet Market - Spring 2026: Practical Care for Members...
2026-01-29 10:09:00
baophutho.vn As Tet approaches and Spring arrives, caring for the material and spiritual well-being of trade union members and laborers is always a top...
1.7 Billion VND Donated for Medical Equipment Upgrades
2026-01-27 09:25:00
baophutho.vn On January 26, the Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam (Vietcombank) – Vinh Phuc Branch conducted a series of meaningful...
Exciting Cultural and Sporting Activities to Welcome Spring 2026
2026-01-26 09:04:00
baophutho.vn On the morning of January 25, at the headquarters of the Phu Tho Industrial Zones Trade Union, the Provincial General Federation of Labor...
Din Van Sticky Rice: Preserving the Land’s Soul, Nurturing Livelihoods
2026-01-25 07:43:00
baophutho.vn Amidst the undulating mountains of Son Luong Commune, where the Muong cultural space remains almost intact, there exists an agricultural...
WELCOME TO THE 14TH NATIONAL CONGRESS OF THE PARTY:
2026-01-22 16:04:00
baophutho.vn WELCOME TO THE 14TH NATIONAL CONGRESS OF THE PARTY:
Petrovietnam providing over 1.7 billion VND to support the poor...
2026-01-16 15:28:00
baophutho.vn On January 16, Ms. Bui Thi Minh – Deputy Secretary of the Provincial Party Committee and Chairwoman of the Provincial Fatherland Front...
Orchid Garden Enters the Lunar New Year Season
2026-01-16 08:39:00
baophutho.vn Decorating homes with flowers during the Lunar New Year is an indispensable tradition. Among various flowers, orchids are often the top choice...
New Culture Day to lift Vietnam’s public holidays in 2026 to 26
2026-01-15 10:19:00
baophutho.vn Vietnam's total number of public holiday and Lunar New Year days off in 2026 is set to rise to 26 after November 24 was designated as Vietnam...
Announcement of the Adjusted Phu Tho Provincial Planning for...
2026-01-15 09:14:00
baophutho.vn On the afternoon of January 14, the Provincial People’s Committee held a conference to announce the Adjusted Phu Tho Provincial Planning for...
Vibrant Flags and Flowers Welcome the 14th National Party Congress
2026-01-14 10:15:00
baophutho.vn In these days, from the streets to the small alleys across the province, the vibrant colors of Party and National flags, banners, and posters...
